A1 - Español (40 palabras)
Sara va a la montaña con su familia. Camina por los senderos y ve árboles grandes. También recoge piedras y flores. Se sienta a descansar y come un bocadillo. Al final del día, baja la montaña y regresa a casa feliz.
A1 – Rumano (40 de cuvinte)
Sara merge la munte cu familia ei. Merge pe poteci și vede copaci mari. Adună și pietre și flori. Se așază să se odihnească și mănâncă un sandviș. La sfârșitul zilei, coboară muntele și se întoarce acasă fericită.
A2 - Español (50 palabras)
Sara y sus amigos hacen una excursión a la montaña. Caminan por senderos rodeados de árboles altos y escuchan el canto de los pájaros. En el camino, recogen hojas y toman fotos del paisaje. Al llegar a la cima, descansan y disfrutan de la vista antes de bajar.
A2 – Rumano (50 de cuvinte)
Sara și prietenii ei fac o excursie la munte. Merg pe poteci înconjurate de copaci înalți și ascultă cântecul păsărilor. Pe drum, adună frunze și fac poze cu peisajul. Când ajung în vârf, se odihnesc și se bucură de priveliște înainte să coboare.
B1 - Español (60 palabras)
Sara disfruta de una caminata por la montaña con su grupo de excursionistas. Siguen un sendero bien marcado y atraviesan un pequeño río. Durante el ascenso, hacen varias pausas para hidratarse y admirar el paisaje. Al llegar a la cima, se toman fotos y comparten bocadillos. Antes de regresar, revisan su equipo para asegurarse de que todo esté en orden.
B1 – Rumano (60 de cuvinte)
Sara se bucură de o drumeție la munte cu grupul ei de excursioniști. Urmează o potecă bine marcată și trec un pârâu mic. În timpul urcării, fac mai multe pauze ca să se hidrateze și să admire peisajul. Ajunși în vârf, fac poze și împart sandvișuri. Înainte să se întoarcă, își verifică echipamentul pentru a se asigura că totul este în regulă.
B2 - Español (70 palabras)
Sara y su equipo planean una caminata de un día completo por la montaña. Se preparan con mochilas ligeras, agua y comida. Durante el ascenso, observan la flora y fauna local, identificando especies con una guía de campo. El sendero es empinado, pero avanzan con determinación. Al llegar a la cima, disfrutan de una vista panorámica impresionante. Antes de descender, toman un descanso y conversan sobre la importancia de preservar estos espacios naturales.
B2 – Rumano (70 de cuvinte)
Sara și echipa ei planifică o drumeție de o zi întreagă la munte. Se pregătesc cu rucsacuri ușoare, apă și mâncare. În timpul urcării, observă flora și fauna locală, identificând specii cu ajutorul unui ghid de teren. Poteca este abruptă, dar merg mai departe cu determinare. Ajunși în vârf, se bucură de o priveliște panoramică impresionantă. Înainte de coborâre, fac o pauză și discută despre importanța protejării acestor spații naturale.
C1 - Español (70 palabras)
Para Sara, cada caminata en la montaña es una oportunidad para desconectar del estrés diario. A medida que asciende, reflexiona sobre el impacto humano en la naturaleza y el equilibrio del ecosistema. Al llegar a la cima, se sienta en una roca y respira profundamente, apreciando la inmensidad del paisaje. Mientras desciende, analiza cómo la montaña ha sido moldeada por el tiempo, la erosión y las estaciones del año.
C1 – Rumano (70 de cuvinte)
Pentru Sara, fiecare drumeție la munte este o ocazie de a se deconecta de stresul cotidian. Pe măsură ce urcă, reflectează la impactul activităților umane asupra naturii și la echilibrul ecosistemului. Ajunsă în vârf, se așază pe o stâncă și respiră adânc, apreciind imensitatea peisajului. În timp ce coboară, analizează cum muntele a fost modelat de timp, eroziune și schimbarea anotimpurilor.
C2 - Español (70 palabras)
Sara aborda su expedición con una perspectiva científica y filosófica. Durante el ascenso, observa la geología del terreno y toma notas sobre la biodiversidad en diferentes altitudes. Reflexiona sobre la relación entre el ser humano y la naturaleza, cuestionando cómo las montañas han influenciado la historia y la cultura de las civilizaciones. Al finalizar la caminata, escribe en su diario sobre la sensación de pequeñez frente a la grandeza del paisaje.
C2 – Rumano (70 de cuvinte)
Sara își abordează expediția cu o perspectivă științifică și filozofică. Pe parcursul urcării, observă geologia terenului și notează informații despre biodiversitatea la diferite altitudini. Reflectează asupra relației dintre om și natură, întrebându-se cum au influențat munții istoria și cultura civilizațiilor. La finalul drumeției, scrie în jurnal despre senzația de micime în fața măreției peisajului.
