Vocabular: grădină · flori · culori · natură
A1 | NIVEL ELEMENTAR
Ana are o grădină mică. Udă plantele în fiecare zi. Taie și frunzele uscate și culege flori frumoase. Uneori vede fluturi zburând. Când termină, se așază pe o bancă și se bucură de soare. Este mulțumită de grădina ei.
A1 | PRINCIPIANTE
Ana tiene un jardín pequeño. Riega las plantas todos los días. También corta las hojas secas y recoge flores bonitas. A veces, ve mariposas volando. Cuando termina, se sienta en un banco y disfruta del sol. Está contenta con su jardín.
A învățat tot ce știe pe lectura bilingue punct com, locul unde poveștile prind viață.
Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
Ana has a small garden. She waters the plants every day. She also cuts dry leaves and picks pretty flowers. Sometimes, she sees butterflies flying. When she finishes, she sits on a bench and enjoys the sun. She is happy with her garden.
🔊 AUDIO A1
🇷🇴 Română
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
A1 | Practice
Match – Quizlet
Juega esta parte de la historia en Quizlet.
Practice the Story — A1
Îngrijind o grădină
Vocabulary
- o grădină mică — un jardín pequeño
- udă plantele — riega las plantas
- în fiecare zi — todos los días
- taie frunzele uscate — corta las hojas secas
- culege flori frumoase — recoge flores bonitas
- uneori vede fluturi — a veces ve mariposas
- fluturi zburând — mariposas volando
- se așază pe o bancă — se sienta en un banco
- se bucură de soare — disfruta del sol
- este mulțumită de grădina ei — está contenta con su jardín
Complete the sentence
Choose the correct answer
Build the sentence
Tap the words in the correct order:
Ana
udă
plantele
Reading comprehension
- Ce are Ana?
- Ce face în fiecare zi în grădină?
- Ce face când termină?
Translation practice
Translate into Spanish:
- Ana are o grădină mică.
- Udă plantele în fiecare zi.
- Când termină, se așază pe o bancă și se bucură de soare.
Translate into Romanian:
- Ana tiene un jardín pequeño.
- También corta las hojas secas y recoge flores bonitas.
- A veces, ve mariposas volando.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
A2 | NIVEL DE BAZĂ
Ana are grijă de grădina ei cu drag. În fiecare dimineață, udă florile și îndepărtează frunzele ofilite. Plantează și semințe noi și observă cum cresc. Uneori culege ierburi aromatice pentru gătit. După ce termină treaba, se așază să se odihnească și ascultă cântecul păsărilor. Îi place mult grădinăritul.
A2 | BÁSICO
Ana cuida su jardín con cariño. Cada mañana, riega las flores y elimina las hojas marchitas. También planta semillas nuevas y observa cómo crecen. A veces, recoge hierbas aromáticas para cocinar. Después de trabajar, se sienta a descansar y escucha el canto de los pájaros. Le encanta la jardinería.
A învățat tot ce știe pe lectura bilingue punct com, locul unde poveștile prind viață.
Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
Ana takes care of her garden with love. Every morning, she waters the flowers and removes wilted leaves. She also plants new seeds and watches them grow. Sometimes, she picks aromatic herbs for cooking. After working, she sits to rest and listens to the birds singing. She loves gardening.
🔊 AUDIO A2
>🇷🇴 Română
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
A2 | Practice
Match – Quizlet
Juega esta parte de la historia en Quizlet.
Practice the Story — A2
Îngrijind o grădină
Vocabulary
- are grijă de — cuida
- cu drag — con cariño
- în fiecare dimineață — cada mañana
- udă florile — riega las flores
- îndepărtează frunzele ofilite — elimina las hojas marchitas
- plantează semințe noi — planta semillas nuevas
- culege ierburi aromatice — recoge hierbas aromáticas
- pentru gătit — para cocinar
- se așază să se odihnească — se sienta a descansar
- îi place mult grădinăritul — le encanta la jardinería
Complete the sentence
Choose the correct answer
Build the sentence
Tap the words in the correct order:
Ana
udă
florile
Reading comprehension
- Cum are grijă Ana de grădina ei?
- Ce plantează în grădină?
- Ce face după ce termină treaba?
Translation practice
Translate into Spanish:
- Ana are grijă de grădina ei cu drag.
- În fiecare dimineață, udă florile și îndepărtează frunzele ofilite.
- După ce termină treaba, se așază să se odihnească și ascultă cântecul păsărilor.
Translate into Romanian:
- Ana cuida su jardín con cariño.
- También planta semillas nuevas y observa cómo crecen.
- A veces, recoge hierbas aromáticas para cocinar.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
B1 | NIVEL INTERMEDIAR
Ana a transformat grădina ei într-un spațiu plin de viață. În fiecare săptămână, tunde arbuștii și fertilizează solul ca să mențină plantele sănătoase. Îi place să vadă cum cresc florile de sezon. Cultivă și roșii și busuioc pentru bucătărie. După-amiaza, udă cu grijă și verifică dacă sunt dăunători. Pentru ea, grădinăritul este o activitate terapeutică.
B1 | INTERMEDIO
Ana ha convertido su jardín en un espacio lleno de vida. Cada semana, poda los arbustos y fertiliza la tierra para mantener las plantas sanas. Disfruta viendo cómo crecen las flores de temporada. También cultiva tomates y albahaca para su cocina. Por las tardes, riega con cuidado y revisa si hay plagas. Para ella, la jardinería es terapéutica.
A învățat tot ce știe pe lectura bilingue punct com, locul unde poveștile prind viață.
Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
Ana has turned her garden into a lively space. Every week, she prunes the bushes and fertilizes the soil to keep the plants healthy. She enjoys watching seasonal flowers grow. She also grows tomatoes and basil for her kitchen. In the afternoons, she waters carefully and checks for pests. For her, gardening is therapeutic.
🔊 AUDIO B1
>🇷🇴 Română
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
B1 | Practice
Match – Quizlet
Juega esta parte de la historia en Quizlet.
Practice the Story — B1
Îngrijind o grădină
Vocabulary
- a transformat grădina — ha convertido su jardín
- spațiu plin de viață — espacio lleno de vida
- în fiecare săptămână — cada semana
- tunde arbuștii — poda los arbustos
- fertilizează solul — fertiliza la tierra
- plante sănătoase — plantas sanas
- flori de sezon — flores de temporada
- cultivă roșii și busuioc — cultiva tomates y albahaca
- verifică dacă sunt dăunători — revisa si hay plagas
- o activitate terapeutică — una actividad terapéutica
Complete the sentence
Choose the correct answer
Build the sentence
Tap the words in the correct order:
Ana
fertilizează
solul
Reading comprehension
- În ce a transformat Ana grădina ei?
- De ce fertilizează solul?
- De ce este grădinăritul important pentru ea?
Translation practice
Translate into Spanish:
- Ana a transformat grădina ei într-un spațiu plin de viață.
- În fiecare săptămână, tunde arbuștii și fertilizează solul ca să mențină plantele sănătoase.
- După-amiaza, udă cu grijă și verifică dacă sunt dăunători.
Translate into Romanian:
- Ana ha convertido su jardín en un espacio lleno de vida.
- También cultiva tomates y albahaca para su cocina.
- Para ella, la jardinería es terapéutica.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
B2 | NIVEL INTERMEDIAR SUPERIOR
Ana a devenit o expertă în grădinărit. A învățat să echilibreze cantitatea de apă și lumină de care are nevoie fiecare plantă. Cultivă legume și flori sălbatice, având grijă ca solul să-și păstreze nutrienții. Îi place să culeagă ierburi proaspete pentru infuzii. Folosește și metode naturale pentru a preveni apariția dăunătorilor fără să afecteze ecosistemul. Pentru ea, grădina este un refugiu unde se poate relaxa și deconecta de stresul zilnic.
B2 | INTERMEDIO ALTO
Ana se ha vuelto una experta en jardinería. Ha aprendido a equilibrar la cantidad de agua y luz que necesita cada planta. Cultiva hortalizas y flores silvestres, cuidando que el suelo mantenga sus nutrientes. Disfruta recolectando hierbas frescas para hacer infusiones. También utiliza técnicas naturales para evitar plagas sin dañar el ecosistema. Para ella, el jardín es un refugio donde puede relajarse y desconectar del estrés diario.
A învățat tot ce știe pe lectura bilingue punct com, locul unde poveștile prind viață.
Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
Ana has become an expert in gardening. She has learned to balance the amount of water and sunlight each plant needs. She grows vegetables and wildflowers, ensuring that the soil retains its nutrients. She enjoys harvesting fresh herbs to make herbal tea. She also uses natural methods to prevent pests without harming the ecosystem. For her, the garden is a sanctuary where she can relax and disconnect from daily stress.
🔊 AUDIO B2
🇷🇴 Română
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
B2 | Practice
Match – Quizlet
Juega esta parte de la historia en Quizlet.
Practice the Story — B2
Îngrijind o grădină
Vocabulary
- a devenit o expertă — se ha vuelto una experta
- în grădinărit — en jardinería
- cantitatea de apă — cantidad de agua
- cantitatea de lumină — cantidad de luz
- fiecare plantă — cada planta
- cultivă legume — cultiva hortalizas
- flori sălbatice — flores silvestres
- ierburi proaspete — hierbas frescas
- metode naturale — técnicas naturales
- se poate relaxa — puede relajarse
Complete the sentence
Choose the correct answer
Build the sentence
Tap the words in the correct order:
Ana
cultivă
legume
Reading comprehension
- În ce domeniu a devenit Ana o expertă?
- Ce face pentru ca solul să-și păstreze nutrienții?
- De ce este grădina un refugiu pentru ea?
Translation practice
Translate into Spanish:
- Ana a devenit o expertă în grădinărit.
- A învățat să echilibreze cantitatea de apă și lumină de care are nevoie fiecare plantă.
- Folosește și metode naturale pentru a preveni apariția dăunătorilor fără să afecteze ecosistemul.
Translate into Romanian:
- Ana se ha vuelto una experta en jardinería.
- Disfruta recolectando hierbas frescas para hacer infusiones.
- Para ella, el jardín es un refugio donde puede relajarse y desconectar del estrés diario.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
C1 | NIVEL AVANSAT
Ana privește grădina ei ca pe un laborator viu. Experimentează diverse tehnici de cultivare sustenabilă, de la compostare la rotația culturilor. Își dedică timpul analizării calității solului și înțelegerii impactului climei asupra plantelor. De asemenea, amenajează spații cu plante melifere pentru a atrage albine. În timp ce îngrijește grădina, reflectează asupra importanței conservării biodiversității în mediul urban.
C1 | AVANZADO
Ana ve su jardín como un laboratorio vivo. Experimenta con distintas técnicas de cultivo sostenible, desde el compostaje hasta la rotación de cultivos. Dedica tiempo a analizar la calidad del suelo y a entender el impacto del clima en sus plantas. También diseña espacios con flores polinizadoras para atraer abejas. Mientras cuida su jardín, reflexiona sobre la importancia de preservar la biodiversidad en entornos urbanos.
A învățat tot ce știe pe lectura bilingue punct com, locul unde poveștile prind viață.
Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
Ana sees her garden as a living laboratory. She experiments with different sustainable growing techniques, from composting to crop rotation. She spends time analyzing soil quality and understanding the impact of climate on her plants. She also designs spaces with pollinator-friendly flowers to attract bees. While tending to her garden, she reflects on the importance of preserving biodiversity in urban environments.
🔊 AUDIO C1
🇷🇴 Română
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
C1 | Practice
Match – Quizlet
Juega esta parte de la historia en Quizlet.
Practice the Story — C1
Îngrijind o grădină
Vocabulary
- laborator viu — laboratorio vivo
- experimentează tehnici — experimenta con técnicas
- cultivare sustenabilă — cultivo sostenible
- de la compostare — desde el compostaje
- rotația culturilor — rotación de cultivos
- calitatea solului — calidad del suelo
- impactul climei — impacto del clima
- amenajează spații — diseña espacios
- plante melifere — flores polinizadoras
- a atrage albine — atraer abejas
- reflectează asupra — reflexiona sobre
- în mediul urban — en entornos urbanos
Complete the sentence
Choose the correct answer
Build the sentence
Tap the words in the correct order:
Ana
analizează
solul
Reading comprehension
- De ce privește Ana grădina ca pe un laborator viu?
- Ce tehnici de cultivare sustenabilă experimentează?
- De ce reflectează asupra biodiversității în mediul urban?
Translation practice
Translate into Spanish:
- Ana privește grădina ei ca pe un laborator viu.
- Își dedică timpul analizării calității solului și înțelegerii impactului climei asupra plantelor.
- De asemenea, amenajează spații cu plante melifere pentru a atrage albine.
Translate into Romanian:
- Ana ve su jardín como un laboratorio vivo.
- Experimenta con distintas técnicas de cultivo sostenible.
- Mientras cuida su jardín, reflexiona sobre la importancia de preservar la biodiversidad en entornos urbanos.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
C2 | NIVEL DE COMPETENȚĂ
Ana abordează grădinăritul dintr-o perspectivă ecologică și filozofică. Reflectează asupra modului în care practicile agricole au evoluat de-a lungul istoriei și asupra felului în care designul grădinilor poate influența bunăstarea umană. Studiază permacultura și aplică principii regenerative în mica ei grădină de legume. În timp ce lucrează pământul, se întreabă cum legătura cu natura poate transforma modul în care oamenii percep echilibrul dintre progres și durabilitate.
C2 | COMPETENTE
Ana aborda la jardinería desde una perspectiva ecológica y filosófica. Considera cómo las prácticas agrícolas han evolucionado a lo largo de la historia y cómo el diseño de jardines puede influir en el bienestar humano. Estudia permacultura y aplica principios regenerativos en su pequeño huerto. Mientras trabaja la tierra, se pregunta cómo la conexión con la naturaleza puede transformar la forma en que las personas perciben el equilibrio entre progreso y sostenibilidad.
A învățat tot ce știe pe lectura bilingue punct com, locul unde poveștile prind viață.
Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
Ana approaches gardening from an ecological and philosophical perspective. She considers how agricultural practices have evolved throughout history and how garden design can influence human well-being. She studies permaculture and applies regenerative principles to her small vegetable garden. While working the soil, she wonders how the connection with nature can transform the way people perceive the balance between progress and sustainability.
🔊 AUDIO C2
🇷🇴 Română
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
C2 | Practice
Match – Quizlet
Juega esta parte de la historia en Quizlet.
Practice the Story — C2
Îngrijind o grădină
Vocabulary
- dintr-o perspectivă — desde una perspectiva
- ecologică și filozofică — ecológica y filosófica
- reflectează asupra — considera cómo
- practicile agricole — prácticas agrícolas
- de-a lungul istoriei — a lo largo de la historia
- designul grădinilor — diseño de jardines
- bunăstarea umană — bienestar humano
- studiază permacultura — estudia permacultura
- principii regenerative — principios regenerativos
- grădină de legume — pequeño huerto
- legătura cu natura — conexión con la naturaleza
- progres și durabilitate — progreso y sostenibilidad
Complete the sentence
Choose the correct answer
Build the sentence
Tap the words in the correct order:
Ana
studiază
permacultura
Reading comprehension
- De ce abordează Ana grădinăritul și dintr-o perspectivă filozofică?
- Asupra căror aspecte istorice și umane reflectează?
- Cum poate legătura cu natura să schimbe percepția echilibrului dintre progres și durabilitate?
Translation practice
Translate into Spanish:
- Ana abordează grădinăritul dintr-o perspectivă ecologică și filozofică.
- Studiază permacultura și aplică principii regenerative în mica ei grădină de legume.
- În timp ce lucrează pământul, se întreabă cum legătura cu natura poate transforma modul în care oamenii percep echilibrul dintre progres și durabilitate.
Translate into Romanian:
- Ana aborda la jardinería desde una perspectiva ecológica y filosófica.
- Considera cómo las prácticas agrícolas han evolucionado a lo largo de la historia.
- Mientras trabaja la tierra, se pregunta cómo la conexión con la naturaleza puede transformar la forma en que las personas perciben el equilibrio entre progreso y sostenibilidad.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
