A1 - Español (40 palabras):
Laura y sus amigos van al parque para escuchar música en vivo. Se sientan en la hierba y comen bocadillos. El grupo toca canciones populares. Laura aplaude al final de cada canción. Cuando termina el concierto, regresa a casa feliz.
A1 – Rumano (40 de cuvinte)
Laura și prietenii ei merg în parc ca să asculte muzică live. Se așază pe iarbă și mănâncă gustări. Trupa cântă melodii populare. Laura aplaudă la finalul fiecărei melodii. Când concertul se termină, se întoarce acasă fericită.
A1 - Español (40 palabras):
Laura y sus amigos van al parque para escuchar música en vivo. Se sientan en la hierba y comen bocadillos. El grupo toca canciones populares. Laura aplaude al final de cada canción. Cuando termina el concierto, regresa a casa feliz.
A1 – Rumano (40 de cuvinte)
Laura și prietenii ei merg în parc ca să asculte muzică live. Se așază pe iarbă și mănâncă gustări. Trupa cântă melodii populare. Laura aplaudă la finalul fiecărei melodii. Când concertul se termină, se întoarce acasă fericită.
B1 - Español (60 palabras):
Laura pasa una tarde animada en el parque, donde un grupo local ofrece un concierto gratuito. Se sienta con sus amigos cerca del escenario, disfrutando del ambiente relajado. Aplaude al ritmo de las canciones y canta las letras más conocidas. Tras el concierto, charla con sus amigos sobre la música y compra un recuerdo en un puesto cercano.
B1 – Rumano (60 de cuvinte)
Laura petrece o după-amiază plină de energie în parc, unde o trupă locală oferă un concert gratuit. Se așază cu prietenii aproape de scenă, bucurându-se de atmosfera relaxată. Aplaudă în ritmul melodiilor și cântă versurile pe care le știe. După concert, stă de vorbă cu prietenii despre muzică și cumpără un suvenir de la un stand din apropiere.
B2 - Español (70 palabras):
Laura y sus amigos disfrutan de un concierto en el parque, rodeados de familias y parejas. El grupo local mezcla canciones populares con temas originales, creando un ambiente único. Laura canta con entusiasmo y graba algunas canciones con su móvil. Durante el descanso, compra una bebida en el puesto de refrescos. Al finalizar el concierto, reflexiona sobre cómo la música une a las personas y decide asistir al próximo evento.
B2 – Rumano (70 de cuvinte)
Laura și prietenii ei se bucură de un concert în parc, înconjurați de familii și cupluri. Trupa locală combină melodii populare cu piese originale, creând o atmosferă unică. Laura cântă cu entuziasm și înregistrează câteva piese cu telefonul. În pauză, își cumpără o băutură de la standul cu răcoritoare. La finalul concertului, reflectează la cum muzica unește oamenii și decide să participe și la următorul eveniment.
C1 - Español (70 palabras):
Laura asiste a un concierto al aire libre como parte de un festival de verano. El grupo local combina ritmos modernos con influencias tradicionales, creando una experiencia sonora cautivadora. Sentada en la hierba, observa cómo el público responde con aplausos y ovaciones. Graba un video para compartirlo en redes sociales. Al final del concierto, reflexiona sobre la importancia de apoyar a los artistas locales y disfrutar de la música en comunidad.
C1 – Rumano (70 de cuvinte)
Laura participă la un concert în aer liber, organizat în cadrul unui festival de vară. Trupa locală îmbină ritmuri moderne cu influențe tradiționale, creând o experiență sonoră captivantă. Așezată pe iarbă, observă cum publicul reacționează cu aplauze și ovații. Filmează un videoclip pe care îl va posta pe rețelele sociale. La finalul concertului, reflectează asupra importanței de a sprijini artiștii locali și de a trăi bucuria muzicii în comunitate.
C2 - Español (70 palabras):
Laura aprecia la sofisticación del concierto al aire libre, donde una banda fusiona géneros contemporáneos y clásicos. Durante la actuación, analiza las complejidades de los arreglos musicales y cómo cada instrumento contribuye a la composición. Observa al público disfrutar en armonía, uniendo generaciones a través de la música. Al finalizar, conversa con los músicos sobre su proceso creativo, entendiendo el valor cultural que estos eventos aportan a la comunidad.
C2 – Rumano (70 de cuvinte)
Laura aprecia rafinamentul concertului în aer liber, unde o trupă combină genuri contemporane și clasice. Pe parcursul reprezentației, analizează complexitatea aranjamentelor muzicale și modul în care fiecare instrument contribuie la compoziție. Observă publicul bucurându-se în armonie, unind generațiile prin muzică. La final, poartă o conversație cu muzicienii despre procesul lor creativ, înțelegând valoarea culturală pe care astfel de evenimente o aduc comunității.
